Soundtrack to X film was an experimental project enacted during Does America. Participants were asked to watch a video (here, a Kuchar clip) and read fragments of gathered reading materials aloud as they saw fit. The new words were then transcribed as subtitles.